top of page

​                                  

                        ANNOUNCEMENTS FOR JANUARY 26, 2025

1. The 2025 Mass Book of intentions is open.  Please come to the rectory to have a Holy Mass said

for a loved one.

2. Church contribution statements for 2024 will be prepared for parishioners upon request.  To request a year-end statement, please call the rectory with your name and phone number.  All requested tax letters will be ready for pick up in the back of the church.

3. Catholic Schools Week begins Sunday, January 26th. Please join us today after Sunday noon Mass, and thereafter come to St. William School as we will host our open house from 1-3pm.  Tours of the school will be available, and refreshments will also be served.  Please look to the bulletin to see what makes our school so exciting.  I

4. In celebration of Catholic Schools Week, there will be a special raffle today, January 26th.  Tickets can only be purchased before and after the 12:00noon Family Mass with the drawing being held at :30 during the Open House in St. William School.  Join in the excitement of Catholic Schools Education!

4. We humbly ask you for a donation to "Out of Love to St. William" pink envelopes. It strengthens our budget in a great way. The drawing for the Month of December  was held last Sunday at our Annual Christas Gathering.  The winners are:

  • Sandra Garcia

  • Samuel Rivera & Ines Miguel

  • Letitia Kozial

  • Joanna Kurela

  • Moises Alcantar

Thank you all for your generosity and support to our parish.

5. Please be considerate of your fellow parishioners, and DO NOT remove the Missalettes from the church.  They are for everyone to use in the church.  If you wish to have one at home, please contact the rectory. Thank you.

                              

                                   We wish You and Your Families a blessed week with Jesus and Mary!

                                                                                                
                                         OGŁOSZENIA  PARAFIALNE  NA  NIEDZIELĘ  26 STYCZNIA 2025 r.
                                                                                                                                                         ​​​​​                ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
  • Księga intencji Mszy św. na rok 2025 jest otwarta. Intencja Mszy św. Jest to największy i najpiękniejszy prezent, jaki możemy komuś ofiarować! 

  • RÓŻOWE kopertki na ofiarę ,,Z Miłości do Parafii św. Williama" znajdują się w ławkach.

       Dziękujemy wszystkim za ofiary na wzmocnienie budżetu naszej parafii. Pięć kopertek z grudnia         wylosowaliśmy na Opłatku Parafialnym w ubiegłą niedzielę.  Oto zwycięzcy:

  • Sandra Garcia

  • Samuel Rivera & Ines Miguel

  • Letitia Kozial

  • Joanna Kurela

  • Moises Alcantar

 ​​​​​​Bóg zapłać wszystkim za waszą hojność!

​​

  • Dzisiaj, 26 stycznia nasza szkoła św. Williama zaprasza na dzień otwarty.  Można będzie obejrzeć całą szkołę, spotkać się z nauczycielami i dowiedzieć się dlaczego warto zapisać dzieci do naszej szkoły podstawowej.  Nasza szkoła otrzymała wiele wyróżnień.  Oprócz wychowania w naszej Świętej Wierze Katolickiej, świadectwem wysokiego poziomu nauczania może być to, że absolwenci Szkoły im. św. Williama dostają się do najlepszych szkół średnich.

  • Zbliżający się tydzień to Tydzień Szkół Katolickich.  Z tej okazji organizujemy loterię.  Bilety można zakupić tylko przed lub po Mszy św. w południe, a losowanie będzie o 1:30 w szkole podczas dnia otwartego szkoły.  Zapraszamy!

  • Najbliższa sobota, 1 lutego to Pierwsza Sobota Miesiąca.  Msza św. i nabożeństwo przebłagalno-wynagradzające o 7 wieczorem.  Przyjdźcie! 

  • Wszystkich LEKTORÓW serdecznie zapraszamy na Spotkanie Opłatkowe w najbliższą niedzielę,   2 lutego o 10 rano na plebanii.​

  • Za tydzień Uroczystość Ofiarowania Pańskiego - Matki Bożej Gromnicznej - BŁOGOSŁAWIMY GROMNICE.

  • W biurze parafialnym można nabyć elektroniczne klucze do Kaplicy Wieczystej Adoracji.​​

  • Nowoczesne centrum fitness, które znajduje się w szpitalu Gotlieb w River Grove, wraz z naszą parafią oferuje zniżkę dla parafian w wysokości $56 za miesiąc, bez dodatkowych opłat.  Cena bez zniżki wynosi $65 + $50 opłata rejestracyjna. Dziękujemy ks. Ryszardowi, bo to dzięki jego wytrwałych cotygodniowych wizytach w Gotlieb Center for Fitness możemy i my dołączyć.​​​​​​​​​

​​

  • Za tydzień już Pierwsza Niedziela Misiąca, więc będzie druga składka różowych kopertek. 

       Niech Wam Pan Bóg obficie wynagrodzi!​

​​                                                                                   “Give, and shall be given to you”

                                                                                                                             Luke 6:38

                                                                 Życzymy wszystkim błogosławionej niedzieli!

ANUNCIOS 19 DE ENERO 2025 .jpg
bottom of page